{"id":1609,"date":"2025-03-28T02:43:19","date_gmt":"2025-03-28T01:43:19","guid":{"rendered":"https:\/\/echappeesmexicaines.com\/?p=1609"},"modified":"2025-03-28T05:02:56","modified_gmt":"2025-03-28T04:02:56","slug":"lecriture-maya-dechiffree-seulement-au-20e-siecle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/echappeesmexicaines.com\/?p=1609","title":{"rendered":"L\u2019\u00e9criture maya : d\u00e9chiffr\u00e9e seulement au 20e si\u00e8cle"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"1609\" class=\"elementor elementor-1609\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc58e89 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"dc58e89\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd5287e wpr-fancy-text-clip elementor-hidden-mobile wpr-advanced-text-style-animated wpr-animated-text-infinite-yes wpr-advanced-text-layout-inline elementor-widget elementor-widget-wpr-advanced-text\" data-id=\"cd5287e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;anim_loop&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"wpr-advanced-text.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<h3 class=\"wpr-advanced-text\">\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpr-advanced-text-preffix\">L\u2019\u00e9criture Maya : <\/span>\n\t\t\t\n\t\t<span class=\"wpr-anim-text wpr-anim-text-type-clip\" data-anim-duration=\"1000,2000\" data-anim-loop=\"yes\">\n\t\t\t<span class=\"wpr-anim-text-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<b>D\u00e9chiffr\u00e9e seulement au 20e si\u00e8cle<\/b>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"wpr-anim-text-cursor\">|<\/span>\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\n\t\t<\/h3>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03b3d62 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-widget elementor-widget-wpr-post-title\" data-id=\"03b3d62\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wpr-post-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"wpr-post-title\">L\u2019\u00e9criture maya : d\u00e9chiffr\u00e9e seulement au 20e si\u00e8cle<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c9c8c00 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c9c8c00\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"\" data-start=\"1039\" data-end=\"1198\">Longtemps rest\u00e9e un myst\u00e8re, <strong data-start=\"1068\" data-end=\"1087\">l\u2019\u00e9criture maya<\/strong> est aujourd\u2019hui reconnue comme l\u2019un des <strong data-start=\"1128\" data-end=\"1197\">syst\u00e8mes d\u2019\u00e9criture les plus avanc\u00e9s de l\u2019Am\u00e9rique pr\u00e9colombienne<\/strong>.<\/p><ul data-start=\"1200\" data-end=\"1696\"><li class=\"\" data-start=\"1200\" data-end=\"1298\"><p class=\"\" data-start=\"1202\" data-end=\"1298\">Elle se compose de <strong data-start=\"1221\" data-end=\"1232\">glyphes<\/strong> (environ 800 symboles), qui combinent sons, id\u00e9es et logogrammes.<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"1299\" data-end=\"1435\"><p class=\"\" data-start=\"1301\" data-end=\"1435\">Les textes \u00e9taient grav\u00e9s sur la pierre, peints sur des codex (livres en \u00e9corce), ou sculpt\u00e9s sur des objets en jade, os ou c\u00e9ramique.<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"1436\" data-end=\"1563\"><p class=\"\" data-start=\"1438\" data-end=\"1563\">Pendant des si\u00e8cles, les codex ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9truits par les missionnaires espagnols. <strong data-start=\"1519\" data-end=\"1563\">Seulement 4 codex originaux ont surv\u00e9cu.<\/strong><\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"1564\" data-end=\"1696\"><p class=\"\" data-start=\"1566\" data-end=\"1696\">Ce n\u2019est qu\u2019au XXe si\u00e8cle, gr\u00e2ce \u00e0 des linguistes et arch\u00e9ologues passionn\u00e9s, que l\u2019\u00e9criture maya a commenc\u00e9 \u00e0 \u00eatre <strong data-start=\"1682\" data-end=\"1695\">d\u00e9crypt\u00e9e<\/strong>.<\/p><\/li><\/ul><p class=\"\" data-start=\"1698\" data-end=\"1842\">Aujourd\u2019hui, on peut lire des inscriptions enti\u00e8res sur les st\u00e8les, temples et objets mayas, <strong data-start=\"1791\" data-end=\"1841\">ouvrant une nouvelle fen\u00eatre sur leur histoire<\/strong>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6fa2254 elementor-button-info elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"6fa2254\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-buzz-out\" href=\"https:\/\/echappeesmexicaines.com\/?page_id=1541\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-left\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M34.52 239.03L228.87 44.69c9.37-9.37 24.57-9.37 33.94 0l22.67 22.67c9.36 9.36 9.37 24.52.04 33.9L131.49 256l154.02 154.75c9.34 9.38 9.32 24.54-.04 33.9l-22.67 22.67c-9.37 9.37-24.57 9.37-33.94 0L34.52 272.97c-9.37-9.37-9.37-24.57 0-33.94z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Cultures &amp; Traditions<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019\u00e9criture Maya : D\u00e9chiffr\u00e9e seulement au 20e si\u00e8cle | L\u2019\u00e9criture maya : d\u00e9chiffr\u00e9e seulement au 20e si\u00e8cle Longtemps rest\u00e9e un myst\u00e8re, l\u2019\u00e9criture maya est aujourd\u2019hui reconnue comme l\u2019un des syst\u00e8mes d\u2019\u00e9criture les plus avanc\u00e9s de l\u2019Am\u00e9rique pr\u00e9colombienne. Elle se compose de glyphes (environ 800 symboles), qui combinent sons, id\u00e9es et logogrammes. Les textes \u00e9taient grav\u00e9s sur la pierre, peints sur des codex (livres en \u00e9corce), ou sculpt\u00e9s sur des objets en jade, os ou c\u00e9ramique. Pendant des si\u00e8cles, les codex ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9truits par les missionnaires espagnols. Seulement 4 codex originaux ont surv\u00e9cu. Ce n\u2019est qu\u2019au XXe si\u00e8cle, gr\u00e2ce \u00e0 des linguistes et arch\u00e9ologues passionn\u00e9s, que l\u2019\u00e9criture maya a commenc\u00e9 \u00e0 \u00eatre d\u00e9crypt\u00e9e. Aujourd\u2019hui, on peut lire des inscriptions enti\u00e8res sur les st\u00e8les, temples et objets mayas, ouvrant une nouvelle fen\u00eatre sur leur histoire. Cultures &#038; Traditions<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1217,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-1609","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture-traditions"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/echappeesmexicaines.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1609","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/echappeesmexicaines.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/echappeesmexicaines.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echappeesmexicaines.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1609"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/echappeesmexicaines.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1609\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1613,"href":"https:\/\/echappeesmexicaines.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1609\/revisions\/1613"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echappeesmexicaines.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1217"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/echappeesmexicaines.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1609"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/echappeesmexicaines.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1609"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/echappeesmexicaines.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1609"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}